amuronline.CO.NR - Amuro Namie Online ver. Do Me More: Coletiva de imprensa com Atsushi
N.E.W.S.
20 de janeiro de 2010
Coletiva de imprensa com Atsushi
Confira a coletiva que Atsushi deu a imprensa sobre seu relacionamento com Namie.
Aqui vai uma breve tradução da entrevista.
Créditos da tradução do japonês para o inglês para kait_glandol / inglês para o português : equipe amuro online
Quando o relacionamento começou? Atsushi: Recentemente, foi no inverno. Nós nos conheciamos de antes.
A festa em casa no verão.. Atsushi: Naquela época eu não imaginava que as coisas terminariam assim; Eu fui para sua festa de aniversário em setembro, mas o namoro não havia começado ainda.
Como começou? Atsushi: Nossas intenções surgiram, porque nossos sentimentos aumentaram. Eu tomei iniciativa, a pedi em namoro. Foi tudo no metropolitan area. Outdoors... tinham outdoors. Foi quando estavamos comendo. Não estavamos sozinhos. Nós realmente não temos muito tempo a sós.
Por que viajar para Sedona? Atsushi: Quando pensamos em viajar, consideramos vários lugares, mas sabiamos que Sedona era um bom lugar.
E sobre o poder do amor? Atsushi: Eu não sei sobre o poder do amor, mas eu comprei muito poder em Sedona.
Meditação sobre uma pedra? Atushi: Isso é bem comum. Sim, contando comigo fomos num grupo de 3 homens para o interior de uma montanha. Senti que recebi muita energia.
E a srta. Amuro Atushi: Eu acho que ela sentiu também. Os sentimentos entre nós mudaram no antes e depois da viagem.
Como vocês se chamam? Atsushi: Nós ainda estamos nos conhecendo, então nos chamamos pelo nome mesmo. Com que tipo de entonação é um segredo nosso.
Você esteve interessado nela durante muito tempo? Atsushi: Ela sempre esteve na midia desde pequena, então eu a conhecia.
Qual música dela você gosta? Atsushi: (risos) All For You.
E sobre o desejo de se casar? Atsushi: Nós acabamos de começar, então não há nenhum.
Houve algo especial durante a véspera de ano novo? Atsushi: Foram férias longas e comuns para nós, então não pensamos em nada especial.
Há planos para um casamento no futuro? Atsushi: Nós realmente acabamos de começar, enquanto estivermos juntos, se sentirmos que queremos nos casar, então haverá possibilidade, mas não no estágio atual. Não pesavamos que todos esperariam isso tão cedo.
O que vocês significam um para o outro? Atsushi: Nós nos estimulamos. Ela é uma pessoa que é divertido estar ao lado. Quando estamos juntos podemos nos soltar. Nós realmente acabamos de começar, então eu pretendo prestar bastante atenção nisso.